Les biens qui appartiennent à une personne publique dans un immeuble soumis au régime de la copropriété ne relèvent pas du domaine public et ne constituent pas des ouvrages publics